Marcolin

VEDERE Italia

Vedere Italia 1/2024

VEDERE International

Vedere speciale MIDO 2024

EJTECH

EJTECH 1/2024

AOI

AOI 2023
EDITORIALE
50° partecipazione a MIDO
L’ERA POST-MIDO

È stato il MIDO della “riscossa”, come tutti speravamo. Nonostante tutto quello che ci circonda nel mondo di tragico e angosciante. L’atmosfera nei padiglioni è stata quella dei bei tempi, l’entusiasmo era palpabile e pare che, anche nelle settimane che sono seguite, molte promesse siano state mantenute.

Aspettiamo conferme dai nuovi dati di mercato di ANFAO per questo inizio d’anno. In questo numero trovate quelli riguardanti il 2023. Anche se MIDO ci ha dato speranza, il mercato resta comunque molto complicato.

Il fermento è costruttivo, l’ottimismo porta a idee nuove e anche noi, nel nostro piccolo, ne abbiamo avute tante che potrete vedere e leggere nelle pagine che seguono.

Nuove rubriche nate in occasione del numero speciale per MIDO sono state ulteriormente sviluppate, altre hanno visto la luce poco dopo.

Parliamo di iniziative, di punti vendita, di persone, di test di prodotto e, ovviamente, di nuovi prodotti e servizi. Continuiamo il nostro compito di fare “scouting” per conto dei nostri lettori, segnalando quello che, a nostro parere, è meritevole di attenzione.

Quello che noi in redazione chiamiamo il “valzer dei brand” è ricominciato alla grande. Tra acquisizioni, lanci di nuovi brand, passaggi di altri da un’azienda all’altra, riconferme di licenze per periodi di tempo non usuali nei tempi addietro, c’è da “perdere il filo”. Per aiutarvi a non perderlo stiamo lavorando sulla nuova edizione dell’AOI – Annuario Ottico Italiano MARCHI dove, come ogni anno, troverete a chi far riferimento per prodotti, marchi e servizi sul mercato italiano.

Isabella Morpurgo
Publisher
isabellamorpurgo@vedere.it

Lacoste
Marcolin
MOREL
Rodenstock
R.O.M.

NEWS

Proseguono gli appuntamenti dei Press Day primaverili. L'appuntamento milanese con Garbo Press&PR, in una cornice di tendenza particolarmente piacevole in vista degli appuntamenti con il prossimo Fuorisalone, ha messo in evidenza i marchi del settore occhialeria seguiti dall'agenzia. Dalle nuove proposte di ARU Eyewear, incorniciate dalle preziose torque, al design creativo di Oscar Mamooī, caratterizzato dall'intensità del tratto e dal sapersi porre fuori dagli schemi; per arrivare alla collezione sole Primavera/Estate 2024 di Sirivannavari (la stilista figlia del re thailandese che firma le collezioni ispirate a Frida Kahlo): proposte capaci di intrecciare tradizione e avanguardia per creare un nuovo design, rivisitando la forma a occhi di gatto, con montature in acetato dalle colorazioni che si abbinano ai colori delle collezioni prêt-à-porter.
***************************
The spring Press Days continue. The Milan appointment with Garbo Press&PR, in a particularly pleasant trendy setting in view of the forthcoming Furniture and Design Events, highlighted the eyewear brands followed by the agency. From the new proposals of ARU Eyewear, framed by the precious torque, to the creative design of Oscar Mamooī, characterised by the intensity of the lines and the ability to stand outside the box; to arrive at the Spring/Summer 2024 sun collection of Sirivannavari (the designer daughter of the Thai king who signs the collections inspired by Frida Kahlo): proposals capable of interweaving tradition and avant-garde to create a new design, revisiting the cat's eye shape, with acetate frames in colours that match the colours of the ready-to-wear collections.


#garbopressday #arueyewear #oscarmamooi #sirivannavari #eyewear #occhialeria
... continualeggi di meno

04/12/24
Proseguono gli appuntamenti dei Press Day primaverili. Lappuntamento milanese con Garbo Press&PR, in una cornice di tendenza particolarmente piacevole in vista degli appuntamenti con il prossimo Fuorisalone, ha messo in evidenza i marchi del settore occhialeria seguiti dallagenzia. Dalle nuove proposte di ARU Eyewear, incorniciate dalle preziose torque, al design creativo di Oscar Mamooī, caratterizzato dallintensità del tratto e dal sapersi porre fuori dagli schemi; per arrivare alla collezione sole Primavera/Estate 2024 di Sirivannavari (la stilista figlia del re thailandese che firma le collezioni ispirate a Frida Kahlo): proposte capaci di intrecciare  tradizione e avanguardia per creare un nuovo design, rivisitando la forma a occhi di gatto, con montature in acetato dalle colorazioni che si abbinano ai colori delle collezioni prêt-à-porter.
***************************
The spring Press Days continue. The Milan appointment with Garbo Press&PR, in a particularly pleasant trendy setting in view of the forthcoming Furniture and Design Events, highlighted the eyewear brands followed by the agency. From the new proposals of ARU Eyewear, framed by the precious torque, to the creative design of Oscar Mamooī, characterised by the intensity of the lines and the ability to stand outside the box; to arrive at the Spring/Summer 2024 sun collection of Sirivannavari (the designer daughter of the Thai king who signs the collections inspired by Frida Kahlo): proposals capable of interweaving tradition and avant-garde to create a new design, revisiting the cats eye shape, with acetate frames in colours that match the colours of the ready-to-wear collections.

 
#garbopressday #arueyewear #oscarmamooi #sirivannavari #eyewear #occhialeria

Kering Eyewear ha presentato oggi le collezioni F/W 2024-25, tra le proposte più originali spicca Balenciaga con riferimenti sci-fi anni '90 e 2K in nuovi colori oppure in versione super lussuossa. Sempre Balenciaga sfrutta le sinergie in-house, grazie alla new entry Lindberg, per creare modelli ultraleggeri dalle aste ultraflessibili. Il tema "luxury Matrix" è sviluppato inoltre da Bottega Veneta con un occhiale prezioso dalla lente verde bottiglia semirimless, dettaglio proposto anche nel modello più sportivo maschile. La forma Aviator si conferma di tendenza anche in queste collezioni, con Dunhill e Saint Laurent. Mentre Chloé elabora pattern unici attraverso l'utilizzo del materiale ReAce, una speciale formulazione di acetati riciclati.
#eyewear #nuovecollezioni #ottica #newcollection

Kering Eyewear reveals the F/W 2024-25 collections: Balenciaga outstands with a '90/2K sci-fi design in new shimmering colors and in luxury versions. Moreover, thanks to a in-house synergie with the new entry Lindberg, Balenciaga shows ultralight frames with ultraflexible temples. Then..."Luxury Matrix" inspirations for Bottega Veneta with semirimless models and trendy Aviator shapes for Dunhill and Saint Laurent, while Chloé explores exclusive patterns with the ReAce material, a special mixture of reused acetates.
... continualeggi di meno

04/11/24
Kering Eyewear ha presentato oggi le collezioni F/W 2024-25, tra le proposte più originali spicca Balenciaga con riferimenti sci-fi anni 90 e 2K in nuovi colori oppure in versione super lussuossa. Sempre Balenciaga sfrutta le sinergie in-house, grazie alla new entry Lindberg, per creare modelli ultraleggeri dalle aste ultraflessibili. Il tema luxury Matrix è sviluppato inoltre da Bottega Veneta con un occhiale prezioso dalla lente verde bottiglia semirimless, dettaglio proposto anche nel modello più sportivo maschile. La forma Aviator si conferma di tendenza anche in queste collezioni, con Dunhill e Saint Laurent. Mentre Chloé elabora pattern unici attraverso lutilizzo del materiale ReAce, una speciale formulazione di acetati riciclati.
#eyewear #nuovecollezioni #ottica #newcollection 

Kering Eyewear reveals the F/W 2024-25 collections: Balenciaga outstands with a 90/2K sci-fi design in new shimmering colors and in luxury versions. Moreover, thanks to a in-house synergie with the new entry Lindberg, Balenciaga shows ultralight frames with ultraflexible temples. Then...Luxury Matrix inspirations for Bottega Veneta with semirimless models and trendy Aviator shapes for Dunhill and Saint Laurent, while Chloé explores exclusive patterns with the ReAce material, a special mixture of reused acetates.

Un assaggio di novità @marcolin_eyewear con MaxMara che spicca e si smarca dai classici oversize, proponendo forme dal calibro contenuto e dal design vintage-sportivo. Max & Co invece punta sulle mascherine glam borchiate. Pucci, lo specialista di casa per il colore, si concentra su linee giovani e leggere. Tom Ford Private Collection punta sui materiali di lusso come corno e titanio giapponese. ic! berlin debutta dopo l'accordo con una collezione dal piglio dinamico. Tod's sperimenta effetti tridimensionali. La sperimentazione sui dettagli aviator si conferma in quasi tutte le collezioni #fashioneyewear #sunglasses #nuovecollezioni #ottici

New @marcolin_eyewear
MaxMara outstanding with sporty-vintage shapes and Max & Co showing glam shields with studs. Pucci is summer oriented with colorful frames and lenses. Tom Ford Private Collection brings a new luxury Aesthetic with exclusive materials (Horn and Japanese Titanium). ic! berlin debuting with a dinamic design, Tod's experimenting tridimensionality.
... continualeggi di meno

04/09/24
Un assaggio di novità @marcolin_eyewear con MaxMara che spicca e si smarca dai classici oversize, proponendo forme dal calibro contenuto e dal design vintage-sportivo. Max & Co invece punta sulle mascherine glam borchiate. Pucci, lo specialista di casa per il colore, si concentra su linee giovani e leggere. Tom Ford Private Collection punta sui materiali di lusso come corno e titanio giapponese. ic! berlin debutta dopo laccordo con una collezione dal piglio dinamico. Tods sperimenta effetti  tridimensionali. La sperimentazione sui dettagli aviator si conferma in quasi tutte le collezioni #fashioneyewear #sunglasses #nuovecollezioni #ottici

New @marcolin_eyewear 
MaxMara outstanding with sporty-vintage shapes and Max & Co showing glam shields with studs. Pucci is summer oriented with colorful frames and lenses. Tom Ford Private Collection brings a new luxury Aesthetic with exclusive materials (Horn and Japanese Titanium). ic! berlin debuting with a dinamic design, Tods experimenting tridimensionality.

Si è tenuto ieri a Roma il "Contact Lens inspiration day" ideato e organizzato da Assottica.
Nella cornice rinascimentale di Palazzo Cancelleria si sono riunite associazioni, aziende, ottici, ricercatori e stampa per, guidati dall'ispirazione, scegliere il claim della giornata mondiale delle lenti a contatto che si terrà il 15 aprile 2025. I giorni precedenti l'evento è stata lanciata una call for ideas alla quale hanno partecipato 24 autori con 41 slogan inviati. Il claim scelto è "Entra in contatto con il mondo".
L'evento si è concluso con la visita al Museo Leonardo da Vinci, genio dell'innovazione e del cambiamento. Maggiori aggiornamenti nel numero di aprile di Vedere Italia.

#Assottica #contactlensinspirationday #lentiacontatto #LAC #ottica #ottico #optometrista
... continualeggi di meno

04/09/24
Si è tenuto ieri a Roma il Contact Lens inspiration day ideato e organizzato da Assottica. 
Nella cornice rinascimentale di Palazzo Cancelleria si sono riunite associazioni, aziende, ottici, ricercatori e stampa per, guidati dallispirazione, scegliere il claim della giornata mondiale delle lenti a contatto che si terrà il 15 aprile 2025. I giorni precedenti levento è stata lanciata una call for ideas alla quale hanno partecipato 24 autori con 41 slogan inviati. Il claim scelto è Entra in contatto con il mondo.
Levento si è concluso con la visita al Museo Leonardo da Vinci, genio dellinnovazione e del cambiamento. Maggiori aggiornamenti nel numero di aprile di Vedere Italia.

#Assottica #contactlensinspirationday #lentiacontatto #LAC #ottica #ottico #optometrista

New @essilorluxottica
Debutta la collab Roger Federer @oliverpeoples con una collezione ricca di dettagli identificativi, come le aste e i terminali che richiamano la racchetta da tennis. Per @brunellocucinelli_brand una linea classica e lussuosa che inaugura però un nuovo percorso (da collaborazione a marchio in licenza). @versace super chic con modelli maschili dal design aviator ricercato e alternativo, con aste lavorate a greca. @dolcegabbana porta il cat eye a un livello più contemporaneo con lenti oro e trasparenze che fanno eco al rimless. @tiffanyandco conferma l'expertise nelle tonalità pastello. @burberry sfodera aggressività nelle forme, @ralphlauren punta sulle mascherine sofisticate. @prada colpisce con rinnovata creatività e freschezza sia nel design sia nei colori, avvicinandosi ulteriormente a un pubblico più giovane e disinvolto, @miumiu punta su sfumature accattivanti...

#nuovecollezioni #occhiali #occhialidasole #occhialeriafashion #ottica #ottici

New @essilorluxottica
The collab Roger Federer X Oliver People releases a statement collection full of details 🎾
Brunello Cucinelli celebrates the new partnership with classy and luxury frames.
Aviator design + iconic temples for Versace. Contemporary cat eye shapes for Dolce&Gabbana.Tiffany shows its expertise in soft colors. A new boldness is born at Burberry's. Fashion shields by Ralph Lauren, Prada impressing with freshness and audacity and Miu Miu with shades...

#newcollection #fashionsunglasses #eyewear #optics #optician
... continualeggi di meno

04/05/24
New @essilorluxottica 
Debutta la collab Roger Federer @oliverpeoples con una collezione ricca di dettagli identificativi, come le aste e i terminali che richiamano la racchetta da tennis. Per @brunellocucinelli_brand una linea classica e lussuosa che inaugura però un nuovo percorso (da collaborazione a marchio in licenza). @versace super chic con modelli maschili dal design aviator ricercato e alternativo, con aste lavorate a greca. @dolcegabbana porta il cat eye a un livello più contemporaneo con lenti oro e trasparenze che fanno eco al rimless. @tiffanyandco conferma lexpertise nelle tonalità pastello. @burberry sfodera aggressività nelle forme, @ralphlauren punta sulle mascherine sofisticate. @prada colpisce con rinnovata creatività e freschezza sia nel design sia nei colori, avvicinandosi ulteriormente a un pubblico più giovane e disinvolto,  @miumiu punta su sfumature accattivanti...

#nuovecollezioni #occhiali #occhialidasole #occhialeriafashion #ottica #ottici

New @essilorluxottica 
The collab Roger Federer X Oliver People releases a statement collection full of details 🎾 
Brunello Cucinelli celebrates the new partnership with classy and luxury frames.
Aviator design + iconic temples for Versace. Contemporary cat eye shapes for Dolce&Gabbana.Tiffany shows its expertise in soft colors. A new boldness is born at Burberrys. Fashion shields by Ralph Lauren, Prada impressing with  freshness and audacity and Miu Miu with shades...

#newcollection #fashionsunglasses #eyewear #optics #optician

Presentate, nel corso del Press Day organizzato da KarlaOtto a Milano, le collezioni vista e sole di L.G.R, dinamico brand dell'eyewear che ha di recente inaugurato il nuovo flagship store nel Marais, nel cuore pulsante della Parigi più vivace. Interamente progettate e realizzate in Italia, caratterizzate da stile e qualità artigianale frutto di prestigiose collaborazioni, dal design evoluto e dai temi del viaggio e dell'esplorazione, le montature e le lenti in vetro minerale temperato L.G.R uniscono qualità della visione e elevate capacità di resistenza anti urto e anti graffio.
**********************************************************
At the Press Day organised by KarlaOtto in Milan, the eyewear and sunglasses collections of L.G.R, the dynamic eyewear brand that recently inaugurated its new flagship store in the Marais, in the beating heart of lively Paris, were presented.
Fully designed and manufactured in Italy, characterised by style and quality craftsmanship resulting from prestigious collaborations, evolved design and the themes of travel and exploration, L.G.R tempered mineral glass frames and lenses combine quality of vision with high impact and scratch resistance.
#LGR #karlaotto #eyewear #occhiali #ottica
... continualeggi di meno

04/05/24
Presentate, nel corso del Press Day organizzato da KarlaOtto a Milano, le collezioni vista e sole di L.G.R, dinamico brand delleyewear che ha di recente inaugurato il nuovo flagship store nel Marais, nel cuore pulsante della Parigi più vivace. Interamente progettate e realizzate in Italia, caratterizzate da stile e qualità artigianale frutto di prestigiose collaborazioni, dal design evoluto e dai temi del viaggio e dellesplorazione, le montature e le lenti in vetro minerale temperato L.G.R uniscono qualità della visione e elevate capacità di resistenza anti urto e anti graffio.
**********************************************************
At the Press Day organised by KarlaOtto in Milan, the eyewear and sunglasses collections of L.G.R, the dynamic eyewear brand that recently inaugurated its new flagship store in the Marais, in the beating heart of lively Paris, were presented. 
Fully designed and manufactured in Italy, characterised by style and quality craftsmanship resulting from prestigious collaborations, evolved design and the themes of travel and exploration, L.G.R tempered mineral glass frames and lenses combine quality of vision with high impact and scratch resistance.
#LGR #karlaotto #eyewear #occhiali #ottica
+